Liebe Mitglieder,
In Frankreich bieten 35 Familien/Gastgeber*innen darauf Jugendliche, junge Erwachsene, aber auch für ein SLE (Servas Language Exchange) für einen längeren Aufenthalt als zwei Tage aufzunehmen.
Gedacht ist ca. eine Woche bei einer Familie und dann ggf. zu einer anderen Familie zu wechseln.
Das kann alles individuell abgesprochen werden.
Kontakt: Vorsitzende@servas.de
Conni Geisendorf
Schüleraustausch Franche-Comté
2021 School exchange Franche Comté: Englische Version
Im Jahr 2019 schrieb uns ein französischer Vater an. Er suchte für seine jüngste Tochter eine deutsche Familie für einen dreimonatigen Aufenthalt, um deren Deutschkenntnisse zu verbessern.
Im Austausch wäre auch eines unserer Kinder in Frankreich willkommen.
Wir waren sofort interessiert und nach einigen e-Mails war der grobe Rahmen geklärt. Sowohl die französische als auch die deutsche Schule gaben sofort ihr Einverständnis.
So reiste unsere Gasttochter per Zug an und wir lernten uns kennen.
Die erste Zeit in der Schule war schwer, doch glücklicherweise gab es sogar einen speziellen Deutschunterricht für junge Fremdsprachler an der Schule. Die 13Jährige integrierte sich gut in unserer Familie, gerade mit unserer fast gleichaltrigen Tochter. Wir sprachen viel über die unterschiedlichen Kulturen, Freizeitaktivitäten und Urlaubsreisen. Zufällig ergab es sich sogar, dass wir zwei japanische Damen als Servas-Gäste für ein paar Tage beherbergen konnten, sodass wir ein spannendes Multi-Kulti im Wohnzimmer mit Plätzchenbacken und Sushi erlebten.
Kurz vor Weihnachten reiste unsere Gasttochter nach 11 Wochen zu ihrer eigenen Familie zurück…
Der Gegenbesuch unserer Tochter verschob sich wegen Covid bis 2021. Doch dann konnte der Austausch endlich stattfinden. Da die französischen Sommerferien früher begannen als bei uns, waren es nur zwei Wochen Schule. Dies war zumindest für einen ersten Eindruck in die unterschiedlichen Schulsysteme interessant. Viel besser gefielen unserer 15Jährigen der Besuch bei den französischen Großeltern in der Franche-Comté, Stadterkundungen in Besançon und Toulouse und der Familienurlaub in einem richtigen Chateau in der Nähe von Carcasonne.
Doch auch diese Zeit ging irgendwann zu Ende. Und so reiste unsere große Tochter stolz und voller wunderbarer Erlebnisse zu unserem gemeinsamen Urlaub im Vercors weiter, wo gleich die neuen Sprachkenntnisse angewendet werden konnten. Auf dem Wochenmarkt waren sogar Preisverhandlungen auf Französisch erfolgreich 😉
Wir sind sehr froh und dankbar für diese einmalige Möglichkeit, über Servas unkompliziert und mit einem sehr guten Bauchgefühl einen internationalen Austausch machen zu können. Gern begrüßen wir auch einen weiteren Gast in unserer Familie 🙂
Familie RoMaBenAméPa aus Hessen: wachtelhase@mnet-online.de
Dear Servas Friends,
Summer work camp
Servas Spain is organizing an International Youth Working Camp about environment in Valencia from 2nd to 8th of September, in one of our most beautiful Natural Parks; El Saler. It is a project for young people from 18 to 30 years old. More information in the attached document:
Summer environmental working camp Spain 2019
Toller Aufenthalt am Gardasee bei einer italienischen Servasfamilie
Die Familie bietet an, ein Servasmitglied zwischen 18 und 30 Jahren für zwei oder ggf. mehr Wochen im Sommer nach Absprache aufzunehmen. Der Gardasee ist eine „Superlocation“ für Outdoor-Aktivitäten. Es gibt dort tolle Möglichkeiten unter anderem zum Schwimmen, Radfahren und Klettern.
Die Familie hat zwei Töchter im Alter von fünf und sechs Jahren und wünscht sich, dass die Person einige Stunden täglich für die Betreuung der Mädels zur Verfügung steht und den Servas-„Spirit“ in sich trägt.
Kontakt bei Interesse: mail@servas.de
LONGER-STAY in Italien!
Auch 2019 können junge Servas-Mitglieder von 16-30 Jahren wieder für ein bis vier Wochen bei italienischen Servas-Gastgebern tolle Erfahrungen sammeln.
Bei Interesse bitte bei mail@servas.de melden.
