Bericht vom Servas Youth Camp in Portugal Aug. 2018

Hallo,

unser Servas-Mitglied Franziska Hapunkt (*) aus Dessau (*) war im August mit 40 weiteren jungen Leuten in Portugal auf dem Servas Youth Camp. Vielleicht möchten sich auf dem Youth Camp 2019 noch mehr junge Servas-Mitglieder aus Deutschland ‚zum Träumen anregen‘ lassen, um ‚Barrieren zwischen Menschen unterschiedlicher Nationalitäten in unseren Köpfen zu überwinden‘. Hier findet Ihr Franziskas Bericht in Englisch und Deutsch:

Servas Youth Summer Camp 2018 in Vila Nova de Cerveira-english

Servas Youth Summer Camp 2018 in Vila Nova de Cerveira-deutsch

(*) Name und Ort von der Redaktion geändert 😉

 

Servas Indonesia Annual Meeting 2018

8th–9th December 2018, Temanggung, Central Java

Venue: Kowangan Utama F11, Temanggung ( Indrotomo Residence )

Itinrary (tentative):

8th Dec. 2018 (Sat)
– 2:00pm Check in the Hotel Indraloka, JL. Suwandi No. 3, Temanggung.
– 7:00pm Dinner at Venue followed by Servas Indonesia meeting, Musical show by Temanggung hosts orchestra.

9th Dec. 2918 (Sun)
– 6:30am Breakfast at the hotel
– 7:00am Depart for 1 day tour visiting unique tradisional places around Temanggung and end at Dieng Plateau.
– 4:00pm closing ceremony, depart to home or own extension.

Participation Fee is USD 50

The fee includes:
– Accommodation at Hotel Indraloka, De Luxe Standard Class, Double bed with AC and hot water, breakfast
– 1 Day Excursion.

Registration
Please register through Servas Indonesia National Secretary (aminsudarto@gmail.com)
Registration is open from now until 30th November 2018.

Payment
The meeting fee is to be paid at meeting venue.

Pre/Post Conference Hosting By Servas Indonesia Members

Servas Indonesia members are most happy to host participants before or after the meeting, please inform the Servas Indonesia National Secretary (aminsudarto@gmail.com) if you wish to be hosted.

 

Buchtipp „Kleines Land“ von Gael Faye

Ein Blick auf den Konflikt zw. Ruanda und Burundi aus der Sicht eines Jugendlichen einer „gemischten“ (ruandisch-französischen) Familie.

https://www.buecher.de/shop/afrika/kleines-land/faye-gael/products_products/detail/prod_id/48038625/#reviews

221 Seiten, 2017
Auch als ungekürzte Hörfassung  erhältlich.

Kleines Land - Faye, Gael

„Bevor all das geschah, von dem ich hier erzählen werde, gab es nur das Glück, das nicht erklärt werden musste. Wenn man mich fragte, wie geht es dir, habe ich geantwortet: gut.“

Damals traf sich Gabriel mit seinen Freunden auf der Straße, erlebte seine Kindheit wie in einem paradiesischen Kokon. Bis seine Familie zerbrach und fast zur selben Zeit sein kleines Land, Burundi, bei einem Militärputsch unvorstellbare Grausamkeiten erdulden musste. Und seine Mutter den Verstand verlor. Zwanzig Jahre später erst, nach der Flucht mit seiner Schwester in ein fernes, fremdes Frankreich, kehrt Gabriel in eine Welt zurück, die er längst verschwunden glaubte. Doch er findet dort etwas wieder, das er für unwiederbringlich verloren hielt. – „Kleines Land“ ist ein überwältigendes Buch, voller Schrecken und Glückseligkeit, Güte und ewiger Verlorenheit – ein Stück französischer Weltliteratur im allerbesten Sinne.